I. Summary
The fashion show I chose to react is Louis Vuitton 2015 Spring and Summer Show. First, model of the show lefrected in the screen. And description of the show started. Show's description finished, and music was finished at once. The show started when show’s models come out the stage. Stage becamed like a ‘‘hinoji”. There were audience across the passage. And, the stage's feature was around all mirror. It appeared widely space, was a stange feeling.
私が選び要約ししたファッションショームービーは2015年の「Louis Vuitton 2015 Spring and Summer Show」です。最初にショーのモデルたちがモニターに写ります。そしてショーの説明が始まります。説明が終わると音楽が一旦切れて、モデルが出てきてショーが始まります。ステージは日の字みたいになっており、通路を挟んでお客さんがいます。そしてこのステージの一番の特徴はステージの周りが鏡になっていることです。空間が広く見え、不思議な感じがしました。
Ⅱ. Reaction Points
A. Accesscry
Show's model was walking to show the back when models walk in the stage. Models' clothes was simple of the sharpe and color, and it was'nt flashy color, because the bag was standed out.
ショーで歩く時にモデルがバックを魅せるように歩いてました。バックが引き立つようにモデルたちの服は派手な色ではなく、シンプルな形と色が多かったのが印象的でした。
B. Color Combination
Black's clothes was standed out and very beautiful, because the bling lighat of white on the stage is hitting clothes.
ステージに白の明るい光が当たっているので、黒の服でもしっかり目立っていて綺麗でした。
C. Make up
Cosmetics were also used Louis Vuitton of cosmetics. there was adescription before the show started. In actually, there was used foundation of Louis Vuitton. The models' make-up were very dark. Because show’s audience noticed. In particular make-up of eyes was impressive.
化粧品もルイヴィトンの化粧品を使っており、ショーが始まる前に説明がありました。実際にルイヴィトンのファンデーションを使っているそうです。またショーを見てるお客さんからも顔がはっきり分かるようにしてる濃いメイクが多かったです。特に目元のメイクが印象的でした。
Ⅲ. General Opinion
There was unity to the show, because the show's structure, songs, models, all goods were sence of unity.
ショーにまとまりがあって、ステージの構成も曲もモデルも商品も全てに一体感があり引き込まれるようなショーでした。
Mami Suzuki’s CALLblog
2015年7月23日木曜日
2015年7月21日火曜日
CALL Literary Reaction Journal 7
I. Summary
I chose to summarize and react to the short film, ‘‘The Art of Love” made in 2013 and written by
Lewis Farinetlla. This story is written ‘‘Love ”. Hero of this story is a quite photographer man who could'nt fulfilled in love. One day, the man met a worman who is drawing a picture on the bench in the park. He got the love at the first sight to this worman. Such circumstances, a man picked up her sketch book. He tried to pass it for her, but she didn't appear. How are two of fate...??
私が要約し、短編映画「芸術の愛」は2013年に作られてLewis Farinetllaによって書かれました。この物語は「愛」について書かれています。この物語の主人公はなかなか恋を成就出来なかったカメラマンの男です。ある日、男が写真を撮りに公園に行くとベンチで絵を描いている女と出会いました。男はこの女に一目惚れをしてしまいます。そんななか、男が女のスケッチブックを拾いました。女に渡そうとしてもなかなか女は現れません。果たして二人の運命はいかに…。
II. Reaction
1. Main characters
【man】He like take photos. He fool in love, and he approached her, but he every heartbreak. He is positive. So he approach a worman in this time.
【男】写真を撮ることが好き。恋をしてアプローチをするも空回りをしてしまい、毎回失恋して終わる。めげずに恋をしてることからポジティブな性格だと思われる。今回も一人の女に一目惚れしアプローチする。
【worman】She like painting. She is impressived friendly smile. She is attracted the man's behavior.
【女】絵を描くことが好き。優しい笑顔が印象的である。男の子とある行動に惹かれる。
2. Action
This short film is a silent movie. So you mus read the feeling with actors and actresses of expression. At first Ithough that it is difficult to read the silent film, but it was easy to read because the actor and actress's expression are very rich.
この短編映画は無声映画である。なので俳優や女優の表情でその時の感情を読み取らなければならない。無声映画だと読み取るのが難しいと思ったが、俳優も女優も表情が豊かだったので読み取りやすかった。
3. Message
Finally, man wrote her message at the sketch book which he picked up. She noticed the message from him. And she was ruaaing the message with a pencil. There is ‘‘Art of love’’ which is the mame of this movie. His message is ‘‘Please always smiling. I love your smile.’’ The message is very straight. She was attracted the love message.
最終的に男は拾ったスケッチブックに跡を残して彼女への思いを書く。それに気づいた彼女は鉛筆でこすりながら彼からのメッセージを読み取る。ここがこの映画の名前になってる「芸術の愛」の部分だ。彼からのメッセージで彼は彼女に「いつも笑っていてください。あなたの笑顔が大好きです。」とストレートに彼女への思いを書いている。そのメッセージに彼女も惹かれて二人は結ばれる。
III. General Opinion:
I know such a romantic love, And I learn how to tell of love each person. ‘‘Please always smiling. I love your smile.’’ I like this nice message. I'm glad that I am told this message for someone, and I want to meet someone who is told me such as the message.
こんなロマンチックな愛の伝え方があるのだと知って、愛の伝え方は人それぞれであることが分った。また彼からのメッセージの「いつも笑っていてください。あなたの笑顔が大好きです。」の言葉は言われたら嬉しいし、私もそんなことを言ってくれるあいてに出会いたいと思った。
I chose to summarize and react to the short film, ‘‘The Art of Love” made in 2013 and written by
Lewis Farinetlla. This story is written ‘‘Love ”. Hero of this story is a quite photographer man who could'nt fulfilled in love. One day, the man met a worman who is drawing a picture on the bench in the park. He got the love at the first sight to this worman. Such circumstances, a man picked up her sketch book. He tried to pass it for her, but she didn't appear. How are two of fate...??
私が要約し、短編映画「芸術の愛」は2013年に作られてLewis Farinetllaによって書かれました。この物語は「愛」について書かれています。この物語の主人公はなかなか恋を成就出来なかったカメラマンの男です。ある日、男が写真を撮りに公園に行くとベンチで絵を描いている女と出会いました。男はこの女に一目惚れをしてしまいます。そんななか、男が女のスケッチブックを拾いました。女に渡そうとしてもなかなか女は現れません。果たして二人の運命はいかに…。
II. Reaction
1. Main characters
【man】He like take photos. He fool in love, and he approached her, but he every heartbreak. He is positive. So he approach a worman in this time.
【男】写真を撮ることが好き。恋をしてアプローチをするも空回りをしてしまい、毎回失恋して終わる。めげずに恋をしてることからポジティブな性格だと思われる。今回も一人の女に一目惚れしアプローチする。
【worman】She like painting. She is impressived friendly smile. She is attracted the man's behavior.
【女】絵を描くことが好き。優しい笑顔が印象的である。男の子とある行動に惹かれる。
2. Action
This short film is a silent movie. So you mus read the feeling with actors and actresses of expression. At first Ithough that it is difficult to read the silent film, but it was easy to read because the actor and actress's expression are very rich.
この短編映画は無声映画である。なので俳優や女優の表情でその時の感情を読み取らなければならない。無声映画だと読み取るのが難しいと思ったが、俳優も女優も表情が豊かだったので読み取りやすかった。
3. Message
Finally, man wrote her message at the sketch book which he picked up. She noticed the message from him. And she was ruaaing the message with a pencil. There is ‘‘Art of love’’ which is the mame of this movie. His message is ‘‘Please always smiling. I love your smile.’’ The message is very straight. She was attracted the love message.
最終的に男は拾ったスケッチブックに跡を残して彼女への思いを書く。それに気づいた彼女は鉛筆でこすりながら彼からのメッセージを読み取る。ここがこの映画の名前になってる「芸術の愛」の部分だ。彼からのメッセージで彼は彼女に「いつも笑っていてください。あなたの笑顔が大好きです。」とストレートに彼女への思いを書いている。そのメッセージに彼女も惹かれて二人は結ばれる。
III. General Opinion:
I know such a romantic love, And I learn how to tell of love each person. ‘‘Please always smiling. I love your smile.’’ I like this nice message. I'm glad that I am told this message for someone, and I want to meet someone who is told me such as the message.
こんなロマンチックな愛の伝え方があるのだと知って、愛の伝え方は人それぞれであることが分った。また彼からのメッセージの「いつも笑っていてください。あなたの笑顔が大好きです。」の言葉は言われたら嬉しいし、私もそんなことを言ってくれるあいてに出会いたいと思った。
2015年7月1日水曜日
CALL Literary Reaction Journal 6
I. Summary
I chose to summarize and react to the short film, ‘‘Seek True Love” made in 2013 and written. This story is written ‘‘ Seek True love”. One man came to Taiwan that looking for her who broke up him. He met one woman in Taiwan. And He noticed true love. At first, He didn't forget broke up her. But He know that she love him. And He noticed ‘‘ True love” at the first time. What's happn the two people's fate??
私が要約し、短編映画「真の愛を求めて」は2013年に作られて書かれました。この物語は別れた彼女を探して台湾に来た1人の男が、台湾で1人の女と出会って本当の愛に気づく物語です。最初は別れた彼女のことが忘れられなかった男が、女が自分のことを本当に愛してくれたことを知って、そこで初めて本当の愛に気づきます。2人の運命は…??
II. Reaction
1. Main characters
The young man's character in the film is lowest man, because he terribled to her. But he looked for true love, and he tell himself's feeling her.
フィルムの男の性格は別れた彼女への未練から台湾で出会った彼女に対して、酷いことをした最低な男である。しかし、最後に本当の愛に気づき彼女に自分の思いを伝えにいく。
The young woman's character is steady. His lowest action was hurted her, but she is keeping love him.
女性の性格は一途。男の最低な行動に傷つきも最後まで男を愛し続けた。
2. Songs
The song is ‘‘where is true love?” which is a big key for this story. This song sing by Peet Peera . This song's lyrics is many ‘‘ Where is the true love? ”. This story and lyrics are very link. Peet Peera appear on this movey as the role of street musicians. So I am very imprestive this song.
この物語で大きく鍵を握るのが「本当の愛はどこ?」という歌です。この歌は Peet Peera によって歌われています。この歌には「本当の愛はどこ?」という歌詞がたくさん出てきて、この物語と歌詞がとてもリンクしています。Peet Peera フィルム中にも路上のミュージシャンの役として出てくるのでとても印象に残ります。
3. Message
The message could be that ‘‘where is true love?”. And the answer is actually on the doorstep.
メッセージは、「本当の愛はどこ?」です。そしてその答えは実はすぐそばにあります。
III. General Opinion:
Nowdays, how many people do they love each other. I don't think so much more. Everyone may look for ‘‘where is true love?”. The true love isn't visible to eyes. So, I think that everyone is suffering and worrying. I would recommend this film to anyone love the person or not.
現在、本当に愛しあっている恋人たちはどのくらいいるのでしょうか?多分そんなに多くはないと思います。多分誰もがみんな「本当の愛はどこにあるのか?」を探し続けてるのではないかと思います。本当の愛は目には見えません。だからこそ誰もが苦しみ悩むのだと思います。今好きな人がいる人もいない人もみなさんにこの映画を見て欲しいと思いました。
I chose to summarize and react to the short film, ‘‘Seek True Love” made in 2013 and written. This story is written ‘‘ Seek True love”. One man came to Taiwan that looking for her who broke up him. He met one woman in Taiwan. And He noticed true love. At first, He didn't forget broke up her. But He know that she love him. And He noticed ‘‘ True love” at the first time. What's happn the two people's fate??
私が要約し、短編映画「真の愛を求めて」は2013年に作られて書かれました。この物語は別れた彼女を探して台湾に来た1人の男が、台湾で1人の女と出会って本当の愛に気づく物語です。最初は別れた彼女のことが忘れられなかった男が、女が自分のことを本当に愛してくれたことを知って、そこで初めて本当の愛に気づきます。2人の運命は…??
II. Reaction
1. Main characters
The young man's character in the film is lowest man, because he terribled to her. But he looked for true love, and he tell himself's feeling her.
フィルムの男の性格は別れた彼女への未練から台湾で出会った彼女に対して、酷いことをした最低な男である。しかし、最後に本当の愛に気づき彼女に自分の思いを伝えにいく。
The young woman's character is steady. His lowest action was hurted her, but she is keeping love him.
女性の性格は一途。男の最低な行動に傷つきも最後まで男を愛し続けた。
2. Songs
The song is ‘‘where is true love?” which is a big key for this story. This song sing by Peet Peera . This song's lyrics is many ‘‘ Where is the true love? ”. This story and lyrics are very link. Peet Peera appear on this movey as the role of street musicians. So I am very imprestive this song.
この物語で大きく鍵を握るのが「本当の愛はどこ?」という歌です。この歌は Peet Peera によって歌われています。この歌には「本当の愛はどこ?」という歌詞がたくさん出てきて、この物語と歌詞がとてもリンクしています。Peet Peera フィルム中にも路上のミュージシャンの役として出てくるのでとても印象に残ります。
3. Message
The message could be that ‘‘where is true love?”. And the answer is actually on the doorstep.
メッセージは、「本当の愛はどこ?」です。そしてその答えは実はすぐそばにあります。
III. General Opinion:
Nowdays, how many people do they love each other. I don't think so much more. Everyone may look for ‘‘where is true love?”. The true love isn't visible to eyes. So, I think that everyone is suffering and worrying. I would recommend this film to anyone love the person or not.
現在、本当に愛しあっている恋人たちはどのくらいいるのでしょうか?多分そんなに多くはないと思います。多分誰もがみんな「本当の愛はどこにあるのか?」を探し続けてるのではないかと思います。本当の愛は目には見えません。だからこそ誰もが苦しみ悩むのだと思います。今好きな人がいる人もいない人もみなさんにこの映画を見て欲しいと思いました。
2015年6月29日月曜日
CALL Literary Reaction Journal 5
The Devoted Friend
Ⅰ. Summary
The story I chose to summarize and react to is The Devoted Friend by Osbaar Wilde. This story draw from third-perspective. This story is the lessons of friendship. This frendship is Hans who is sucker and Hugh who is Villain. Hans listened to anything favor of Hugh, in the end Hans losted his live for that. What is the lesson?
私が要約し反応することを選んだ詩はオスカーワイルドによって書かれてます。この物語は第三者の視点から描かれた忠実な友達と呼ばれる物語です。この物語はお人好しのハンスと利己主義の悪人のヒューの友情をテーマにした教訓のお話です。ヒューの頼みごとを献身的になんでも聞いていたハンスが、最後にはその為にいのちを落としてしまいます。その教訓とは何でしょうか?
Ⅱ. Reaction
1. Imagery
Hans and Hugh's face didn't drawn, but I imarged them facial expression from personality. Hans's impression is friendly smile, on the other hands, Hugh's impression is sinister smile. Emotions and expressions didn't draw finely, but I imarged feelinds of character when eaah one of the scenes andfacial expressions.
ハンスとヒューの顔は描かれていませんでしたが、性格から2人の表情が想像つきました。ハンスはよく笑っていて優しい笑顔の印象。それに対してヒューは意地悪そうな笑みの印象。感情や表情は細かく描かれてませんが、一つの場面ごとにしっかり登場人物の感情や表情が想像つきました。
2. Character
1.Hans who is sucker 2.Hugh who is Villain.
1.お人好しのハンス 2.利己主義の悪人のヒュー
3. Theme
It didn't draw facil expression and emortion of characjers. But I could many conversational sentence.
会話文が多く使われており登場人物の表情や感情が描かれていないことから会話文で感情を読み取ることが多かったです。
Ⅲ. General Opinion
The story suggests that frendship is a noble and respectable based on bilateral love and cooperation. Mutual interest is the essence of true frendship. I felt that Hans like a pentle person loss such as the curret world. And I think I want to be a gentle person who is caring that like Hans.
表情「友情というものは両者の愛と協力のもとに築きあげられる崇高で立派な絆である」とこの物語は示唆しています。またこの物語を読んで私は真の友情が成立するにはお互いを思いやる気持ちが必要不可欠だと思いました。ハンスみたいな優しい人が損してしまうのが現在の世界を映し出しているように感じました。また、私もハンスのように人のことを思いやる人間になりたいと思いました。
Ⅰ. Summary
The story I chose to summarize and react to is The Devoted Friend by Osbaar Wilde. This story draw from third-perspective. This story is the lessons of friendship. This frendship is Hans who is sucker and Hugh who is Villain. Hans listened to anything favor of Hugh, in the end Hans losted his live for that. What is the lesson?
私が要約し反応することを選んだ詩はオスカーワイルドによって書かれてます。この物語は第三者の視点から描かれた忠実な友達と呼ばれる物語です。この物語はお人好しのハンスと利己主義の悪人のヒューの友情をテーマにした教訓のお話です。ヒューの頼みごとを献身的になんでも聞いていたハンスが、最後にはその為にいのちを落としてしまいます。その教訓とは何でしょうか?
Ⅱ. Reaction
1. Imagery
Hans and Hugh's face didn't drawn, but I imarged them facial expression from personality. Hans's impression is friendly smile, on the other hands, Hugh's impression is sinister smile. Emotions and expressions didn't draw finely, but I imarged feelinds of character when eaah one of the scenes andfacial expressions.
ハンスとヒューの顔は描かれていませんでしたが、性格から2人の表情が想像つきました。ハンスはよく笑っていて優しい笑顔の印象。それに対してヒューは意地悪そうな笑みの印象。感情や表情は細かく描かれてませんが、一つの場面ごとにしっかり登場人物の感情や表情が想像つきました。
2. Character
1.Hans who is sucker 2.Hugh who is Villain.
1.お人好しのハンス 2.利己主義の悪人のヒュー
3. Theme
It didn't draw facil expression and emortion of characjers. But I could many conversational sentence.
会話文が多く使われており登場人物の表情や感情が描かれていないことから会話文で感情を読み取ることが多かったです。
Ⅲ. General Opinion
The story suggests that frendship is a noble and respectable based on bilateral love and cooperation. Mutual interest is the essence of true frendship. I felt that Hans like a pentle person loss such as the curret world. And I think I want to be a gentle person who is caring that like Hans.
表情「友情というものは両者の愛と協力のもとに築きあげられる崇高で立派な絆である」とこの物語は示唆しています。またこの物語を読んで私は真の友情が成立するにはお互いを思いやる気持ちが必要不可欠だと思いました。ハンスみたいな優しい人が損してしまうのが現在の世界を映し出しているように感じました。また、私もハンスのように人のことを思いやる人間になりたいと思いました。
2015年6月22日月曜日
CALL Literary Reaction Journal 4
The Happy Prince
I. Summary
The poem I chose to summarize and react to is The Happy Prince by Osbaar Wilde. This story draw from third-perspective. This story is a swallow and a bronze statue called the happy prince. It draw ‘‘What is the true kindness and true happiness?” A prince who cutting his body for the poor people and A swallow which carrying the things until shaved his life. It draw ‘‘Kindness for others.”
私が要約し反応することを選んだ詩はオスカーワイルドによって書かれてます。この物語は第三者の視点から描かれた幸福の王子さまと呼ばれる銅像と1匹のツバメの物語です。「本当の優しさと幸せとは何か?」について描かれています。貧しい人々のために自分の身を削って分け与えた王子様と、自分の命を削ってまでもの運び続けたツバメ。「他人のための優しさ」が描かれてます。
II. Reaction
1. Imagery
In particular, the impressive seane is which a swallow before die kiss the prince of lips. A swallow understand that he was going to die, and A swallow kiss the prince of lips that love to summon up the last of power. Swallows of expression isn't depicted. However, a swallow knew ‘‘Be kind to someone.” which he met the prince. And I think that swallow was happy which he die under his loved prince. So I think that swallow was smiled.
私が特に印象的に思った情景は最後のツバメが死ぬ直前に王子様の唇にキスをするところです。ツバメは自分が死ぬことを理解して最後の力を振り絞って愛する王子さまの唇にキスをします。このときのツバメの表情は描かれてないです。しかし、ツバメは「誰かに優しくすること」を王子様と出会って知りました。そしてツバメは最後の眠りを愛する王子様の元で出来て幸せだったのではないかと思います。なので私はこのときのツバメ表情は安らかな微笑みを想像しました。
2. Connotation
This story is the metaphor of one form of happiness. So a swallow get to see the prince of alter ego. This story seems to children's story, it is draw to the very deep issue of life. For sake of the deep things, I think that divided a swallow's personality and the prince's personality. And doing good things is very difficult for readers.
この物語は幸福についての一つの形の隠喩であります。なのでツバメは王子の分身と見てとれます。この物語は子供向けの話に見えるようで、実際には人生の非常に深い事項について描かれております。この深い事柄を分かりやすくするために、王子という人格とツバメという人格に分けて描かれたんだと思います。そして善を行うということが、思うのとは違って非常に大変なことを読者に伝えてくれます。
This story is the metaphor of one form of happiness. So a swallow get to see the prince of alter ego. This story seems to children's story, it is draw to the very deep issue of life. For sake of the deep things, I think that divided a swallow's personality and the prince's personality. And doing good things is very difficult for readers.
この物語は幸福についての一つの形の隠喩であります。なのでツバメは王子の分身と見てとれます。この物語は子供向けの話に見えるようで、実際には人生の非常に深い事項について描かれております。この深い事柄を分かりやすくするために、王子という人格とツバメという人格に分けて描かれたんだと思います。そして善を行うということが、思うのとは違って非常に大変なことを読者に伝えてくれます。
3. Personification
In this story that a lot of metaphor used, and I impressived words are ‘‘It is not to Egypt that I'm going.” said the swallow. ‘‘I'm going to the house of death. Death is the brother of sleep, is he not?”
A swallow felt the act of dying by expressing ‘‘sleep of brother” I thought that swallow's mind is captured the positive rather than the negative.
A swallow felt the act of dying by expressing ‘‘sleep of brother” I thought that swallow's mind is captured the positive rather than the negative.
III. General Opinion
At first, I felt sad when I read this story. Althougu the prince and a swallow with a real kindness which helped others by cutting own body. Because they were dead whithout being rewarded. But they got happiness in heaven. In addition, they are exchanged for thier life, they knew the warm feeling that thanks to others people. I think this feeling that is very happy in our life. I want to be a real kindness peason!!
私はこの物語を読んで最初は悲しい気持ちになりました。なぜなら、本当の優しさを持った王子様とツバメは自分の身を削って他人を助けたのに、自分たちは報われることなく死んでしまったからです。でも、最後に二人は天国で幸せになれました。また、二人は自分の命と引き換えに、他人に優しくして感謝される暖かな気持ちを知れました。この気持ちを知れたことは生きていく上でとても幸せなことなのではないかと思いました。私も本当の優しい心を持った人間になりたいです。
2015年6月3日水曜日
CALL Literary Reaction Journal 3
Original cinquain and reaction
White,Brown
Jumping,Smelling,Eating
Antenna of ears
Cute,Conform
I. Summary
The type of poem that I choose to create is a Cinquain.
Because I llike rabbit, so I wrote it adout rabbits.
私が作成することを選択した詩のタイプはシンケーンです。
ウサギが好きなのでウサギについて書きました。
II. Reaction
A. Imagery
I wrote this poem to imagine cute part of rabbits.
Rabbit's looks is very cute, but it is cute also gesture. In particular, moving the nose to snell, it
is a cute figure when it is jumping.
私が好きなウサギの可愛い部分を想像してこの詩を書きました。
見た目も十分可愛いのですが、仕草も可愛いです。特に匂いを嗅ぐために鼻を動かしたり、移動するときに跳ねている姿が可愛いです。
B. Theme
The theme of the poem is rabbit heal me. I wrote about rabbits are healed me.
この詩のテーマは私を癒してくれるウサギです。ウサギのどのようなところが私を癒してくれるのかについて書きました。
C. structure
line 1: a noun, line 2: two adjectives, line 3: three -ing words, line 4: a phrase, line 5: two another words for the noun.
1:名詞、ライン2:2つの形容詞、ライン3:3-ing言葉、ライン4:フレーズ、ライン5:名詞のための別の言葉2つ
Ⅲ. General Opinion
Cute appearance of rabbits are healed me by looking. Their's gesture are very cute too, and holding them is conform. Less touching opportunities, I want to go to zoo soon, and I want to hold rabbits. I will have a rabbit someday.
ウサギの可愛い見た目は見るだけで私を癒してくれます。そして仕草もとても可愛く抱き心地も最高です。触れ合える機会が少なく、動物園でなければ触れ合えないので近々動物園に行ってウサギを抱っこしたいです。そしていつかウサギを飼いたいです。
Rabbit
rabbitWhite,Brown
Jumping,Smelling,Eating
Antenna of ears
Cute,Conform
I. Summary
The type of poem that I choose to create is a Cinquain.
Because I llike rabbit, so I wrote it adout rabbits.
私が作成することを選択した詩のタイプはシンケーンです。
ウサギが好きなのでウサギについて書きました。
II. Reaction
A. Imagery
I wrote this poem to imagine cute part of rabbits.
Rabbit's looks is very cute, but it is cute also gesture. In particular, moving the nose to snell, it
is a cute figure when it is jumping.
私が好きなウサギの可愛い部分を想像してこの詩を書きました。
見た目も十分可愛いのですが、仕草も可愛いです。特に匂いを嗅ぐために鼻を動かしたり、移動するときに跳ねている姿が可愛いです。
B. Theme
The theme of the poem is rabbit heal me. I wrote about rabbits are healed me.
この詩のテーマは私を癒してくれるウサギです。ウサギのどのようなところが私を癒してくれるのかについて書きました。
C. structure
line 1: a noun, line 2: two adjectives, line 3: three -ing words, line 4: a phrase, line 5: two another words for the noun.
1:名詞、ライン2:2つの形容詞、ライン3:3-ing言葉、ライン4:フレーズ、ライン5:名詞のための別の言葉2つ
Ⅲ. General Opinion
Cute appearance of rabbits are healed me by looking. Their's gesture are very cute too, and holding them is conform. Less touching opportunities, I want to go to zoo soon, and I want to hold rabbits. I will have a rabbit someday.
ウサギの可愛い見た目は見るだけで私を癒してくれます。そして仕草もとても可愛く抱き心地も最高です。触れ合える機会が少なく、動物園でなければ触れ合えないので近々動物園に行ってウサギを抱っこしたいです。そしていつかウサギを飼いたいです。
2015年5月25日月曜日
CALL Literary Reaction Journal 2
Remember me
I. Summary
The poem I chose to summarize and react to is Remember me by Chistina Rosetti. He type of this poem seems to be lyric poetry because it seems to tell a message of the last love from the death husband by the author. This poem will tell you the meaning of true love through messages to loved ones from the death drson.
私が要約し反応することを選んだ詩はエリザベス・バレッタによって書かれてます。それは筆者によって、亡き人から愛する人への最後の愛のメッセージを詩にして伝えているように見えるので、この詩の種類は、叙情詩であると思われます。この詩は亡き人から愛する人へのメッセージを通して本当の愛を読者に伝えます。
Ⅱ. Reaction
1.Imagery
Towards the alive wife of death husband, it has floated a depiction that is calling the last letter to his wife as poetry from sky. Wife is surely reach for the husband's voice. Forgetting such a gentle husband. It is downright painful.
亡くなった夫が生きている妻に向けて、空の上から妻への最後の手紙を詩のように呼んでいる描写が浮かびました。この夫からの声はきっと妻に届いて奥さんはそんな優しい夫を忘れることなく生き続けるんだと思いました。なんとも切ないです。
2. Connotation
This beginning of the poem begins with the word ‘‘remember me” in the title, readers will bring the easy effect that goes into poetry. In request to aliving wife from her husband, who died from the second row is the fifth row of the first half, the second half of the eighth row from the sixth row has written about ‘‘How does he do after his wife forget.” ‘‘ Remember me when no more day by day.You tell me of our future that you plann'd.” It won't represent the true feelings of the author. But the second half has written in the second half ‘‘How does he do by himself after his wife forget.”
この詩の始まりは題名の「私が死んでしまっても」という言葉で始まっているので、読者が詩に入りやすい効果をもたらします。前半の2行目から5行目は亡くなった夫から生きている妻へのお願いで、後半の6行目から8行目は「妻が忘れたら夫がどうするか」について書かれています。特に行目の「そしてあなたが思い出すなら思い出して、忘れるなら忘れてください」は筆者の本当の思いを表しています。しかし後半は「妻が忘れたら夫自身がどうするか」が後半に書かれています。
3. Personification
Sentence of the eleven line ‘‘For if the darkness and corruption leave.” isn't on the ground of the world, I think he represent to the world of death. Because heaven are supposed bright happy, dare now to the his wife that you have expressed as the thin from light, and I think that has put a little complicated feelings ‘‘I want to forget,but I don't want to forget.”
11行目の「そして朝も夜もない薄ら明かりの中で」という文章は地上の世界ではない、死の世界を表しているのだと思います。でも天国なら幸せで明るいはずなので、あえてここで薄ら明かりの中と表現したことは亡くなった夫が妻に、「忘れて欲しいけど忘れて欲しくない」という少し複雑な感情が込められてると思いました。
Ⅲ. General Opinion
At first, I thought it was the last letter of love towards his aliving wife from death husband to be something that I read this poem. However, there have put complex feelings of death husband. Certainly, it was word that you think of his wife ‘‘ he wants to not sad also dead.” But ‘‘Remember me when no more day by day.You tell me of our future that you plann'd.” It have written by the husband of the real intention. Though the second half of the sentence is thought what I want you to forget all about ‘‘his wife have their own copper to I forget. ” , at the end of the sentence, ‘‘ Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.” It was written, I felt the intention of the husband ‘‘ I will not forget.” Only because my wife who loves. Therefore, I thought that the poetry is complex feelings of the husband feeling.
この詩を読んで最初は亡くなった夫から生きている妻に向けての最後の愛の手紙を詩にして読んだものだと思いました。しかし、そこには亡くなった夫の複雑な感情が込められています。確かに最初は「自分が死んでも悲しまないでほしい」という妻のことを思う言葉でした。しかし途中に「そしてあなたが思い出すなら思い出して、忘れるなら忘れてください」と夫の本音が書かれています。後半の文章は全て「妻が忘れたら自分がどうするか」について書かれていて一見忘れて欲しいのかと思ったけど、最後の文に「私は永遠に思い出したり忘れたりしているでしょう」と書かれていることから、「自分は忘れない」という夫の意思を感じました。よって愛する妻だからこそ、夫の複雑な感情が込められた詩だと思いました。
登録:
投稿 (Atom)