2015年4月29日水曜日

CALL Literary Reaction Journal 1

How Do I Love Thee?



I. Summary


The poem I chose to summarize and react to is How Do I Love Thee? by Elizabeth Barrett Browning. He type of this poem seems to be lyric poetry because it seems to tell in a variety of the example to love people by author. This poem will tell you the splendor of love people because they are written in the example variety to love people to readers.


私が要約し反応することを選んだ詩はエリザベス・バレッタによって書かれてます。それは筆者によって、人を愛することを様々な例えで伝えているように見えるので、この詩の種類は、叙情詩であると思われます。この詩は読者に人を愛することを様々な例えで書かれているので人を愛するの素晴らしさを教えてくれます。


Ⅱ. Reaction

1.Imagery
Depiction of love people have come to mind. Specifically, take the old couple had been dating for years, has come to mind is a scene that are reading this poem as the last words to his wife before the husband dies.

人を愛する描写が思い浮かびました。具体的には、長年付き合ってた夫婦が歳をとり、旦那が死ぬ前に奥さんに対して最期の言葉としてこの詩を読んでいる情景が浮かびました。


2.Connotation
This poem begins isn't being with a sentence that all ‘‘I love you”. This is to give a certain rhythm reader,has resulted in a easy-to-read effect. In addition, it is divided into seven things and you can't see what is visible to love the person you have example. 2 line that of ‘‘love depth” of that love of that love. 5 line ‘‘commonplace of”. 7 line of that of ‘‘love difficult” . 8 line of that of ‘‘love purity”. 9 line of things to ‘‘love dedication”. 11 line until the end of line ‘‘with a love vow to be an opponent” has been written.

この詩は始まりが全て「愛します」という文章で始まっていてこれは読み手に一定のリズムを与え、読みやすい効果をもたらしております。また、人を愛することを目に見えるものや見えないもの7つに分けて例えています。2行目は愛することの‘‘深さ”。5行目は愛することの愛することの‘‘当たり前さ”。7行目は愛することの‘‘難しさ”。8行目は愛することの‘‘純粋さ”。9行目は愛することの‘‘ひたむきさ”。11行目から最後の行までは‘‘愛を持って相手を愛すことへの誓い”が書かれています。

3.Personification
As mentioned on 2, this poem has been liked to what is easy to understand so as actually and what is visible to the act of invible, easily transmitted to readers of ‘‘love the people”. So emotions invible of ‘‘love the people”is easy to understand by readers, it can be transmitted as clear vision.

2でも述べたように、この詩は‘‘人を愛する”という実際は目に見えない行為を目に見えるものや、読者に伝わりやすいように分かりやすいものに例えています。なので‘‘人を愛する''という目に見えない感情が読者により分かりやすく、鮮明なビジョンとして伝わることができす。

Ⅲ.General Opinion
The poem will tell you ‘‘what's that love is person?” to the readers. At the same it will tell you ‘‘the splendor of that love people”. And you let the reader to warm feelings. In particular, statements from line 12 more that have loved one person in earnest it has become easily transmitted text. In particular, ‘‘Let love to the finished even more of you” in the last sentence there was a thing that sounds in my own heart. And someday, I met sincerely so it seems opponent like this poem, and I thought it was happy to have finished life.

詩は読み手に‘‘人を愛することがどういうものなのか”を教えてくれます。またそれと同時に‘‘人を愛することの素晴らしさ”を教えてくれます。そして読み手を暖かな気持ちにさせます。特に12行目からの文は1人の人を本気で愛していることがより伝わりやすい文章になっています。特に最後の文章の「生を終えてもなおいっそうあなたのことを愛しましょう」は私自身心に響くものがありました。そしていつかこの詩のように心からそう思える相手と出会い、生涯を終えたら幸せだと思いました。

8 件のコメント:

  1. I read your blog.
    I thought that it was splendid to love somebody.

    あなたの投稿を読みました。
    誰かを愛することは素晴らしいことだなと思いました。

    返信削除
    返信
    1. Thank you for your comment! It is difficult to love someone and thing very wonderful and I thought it was reading this poem. Rina-san also try to read all means!

      コメントありがとう!誰かを愛することは難しいけど大変素晴らしいことだとこの詩を読んで思いました。りなさんもぜひ読んでみてください!

      削除
  2. Hello,Mami!!!Nice to meet you!
    I also read this poem.Your comments is easy to read because you use many examples.And I also think this poem tells us importance of love.I was very impressed by your comments!!!

    こんにちは、真実さん!!!よろしく!
    私も、この詩を読みました。あなたのコメントは、多くの例が使われているので、読みやすかったです。それと、私もこの詩は、愛の大切さを教えてくれると思います。私は、あなたのコメントにとても感動しました!!!

    返信削除
    返信
    1. Thank you for your comment! Nice to meet you too! To get comments from people who are reading the same poem, the field of view was spread. I am also glad to get it impressed the eyebrow's in my thoughts.

      コメントありがとう!こちらこそよろしくね!
      同じ詩を読んでいる人からコメントをもらえて、視野が広がりました。私の感想でまゆさんに感動してもらえて私も嬉しいです。

      削除
  3. Hello! 'What is that love is person' 'The splendor of that people' It is not considered rarely in everyday life.That's why this poem I'd be a chance to think about these things.
    こんにちは!”人を愛することはどういうことか” ”人を愛する素晴らしさ”それは日常生活では滅多に考えないです。だからこそこの詩はこれらのことを考えるきっかけとなると思いました。

    返信削除
    返信
    1. Thank you for your comment! Karen read my impression, And I was good if became an opportunity to think "about love". By all means, I want to hear Karen7s opinion that I read this poem!

      コメントありがとう!こちらこそよろしくね!
      私の感想を読んでかれんさんが“愛について”考えるきっかけになったのなら良かったです。ぜひ、この詩を読んだかれんさんの見解を聞きたいです!

      削除
  4. The comment of the Mami was very polite,and it was easy to enderstand.
    I wanted to read this poetry,too.
    真実さんのコメントはとても丁寧で分かりやすかったです。私もこの詩を読みたくなりました。

    返信削除
    返信
    1. Thank you for your comment! Natuki read my impression have me interested in this poem, I'm happy. By all means, pleas let Natuki's impression of the consider reading!

      コメントありがとう!私の感想を読んで菜月さんがこの詩に興味を持ってくれて、嬉しいです。ぜひ、読んでみて菜月さんの感想を聞かせてください!

      削除